BAU LÜTZ
Meyrin. Mevcut konutu dönüştürmek
İSVİÇRE · CENEVRE KANTONU · TAMAMLANMIŞ MÜDAHALE
Bir konutun yenilenmesi, sökülenlerle de başlar. Meyrin’de iç mekânların yenilenmesi dört şantiye fotoğrafıyla anlatılıyor: İç mekân yıkımları, molozların toplanması, duvar yüzeylerindeki çalışmalar ve ahşap döşemenin sökülmesi. Bunlar, bitmiş konutun görselleri değil, gerçekleştirilmiş müdahaleden anlardır.
Yeni yüzey bitişlerinden önceki çalışma
İlk görsel, bizi çalışma alanının içine taşıyor. Bir çalışan, yerdeki parçaları kürekle topluyor; arka planda konutun yüzeyleri ve kaplamaları hâlâ seçilebiliyor. Dönüşüm; sökülecek malzemelerden ve müdahale edilen mekânlardan oluşan somut boyutuyla görülüyor.
Bu, yenilemenin son fotoğraflarda genellikle kaybolan bir bölümüdür. Burada ise başlangıç noktası olur: Yenileme, yalnızca mekânların görünümünü değil, yeni yüzey bitişlerinden önce yapılan çalışmayı da kapsar. Konut; söküm yapılan yüzeylerin yanında görünür kalan açıklıkları, geçitleri ve yüzeyleriyle dönüşüm sırasında somut varlığını korur.
Duvarlar, açıklıklar ve yüzeyler
İki düşey fotoğraf, bakışı iç mekândaki çalışmalara yaklaştırıyor. İlkinde çalışma, yerde tuğla parçaları ve molozların bulunduğu bir pencere açıklığının yanında yürütülüyor. İkincisinde iki çalışan, duvar yüzeyleri üzerinde çalışıyor. Bu kadrajlar birbirini tamamlıyor: Biri açıklıkla mekân arasındaki ilişkiyi gösterirken diğeri dikkati harekete ve yüzeye topluyor.
Açıklık, duvar ve mekân birbirinden ayrı öğeler değildir; aynı yaşam alanının parçalarıdır. Işık ve kaplamaların izleri, çalışma sırasında da bu sürekliliği görünür kılar. Şantiyeyi izleyen kişi için bu, tek tek yüzey bitişlerinin nasıl görüneceğine odaklanmadan önce mevcut yapıyı bütünüyle okumaya bir davettir.
Döşemeye başka bir bakış
Son fotoğraf, pencere yakınındaki ahşap döşemenin sökülmesini belgeliyor. Kaldırılmış öğeler, hâlâ yerinde olanlar ve çalışanın işi; yüzeyi ve dönüşümünü birlikte gösteriyor. Böylece döşeme, duvarlardaki çalışmaları tamamlayan, yenilemeye bakmak için başka bir nokta hâline geliyor.
Bir iç mekânı değiştirmek, bu parçaları birbiriyle ilişkilendirmek demektir. Döşemeler, kaplamalar ve mekânların kullanımıyla ilgili kararlar, yalnızca malzeme seçiminde değil, projenin bütününde anlam kazanır. Meyrin’de görseller, dikkati mevcut bir yüzeyin söküldüğü somut ana geri getiriyor.
Mevcut yapının anlatısı
Meyrin, yenilemenin maddi boyutunu merkeze alıyor. Mevcut yapı üzerinde çalışırken tasarım sorusu, zaten var olan mekânlarla, yüzeylerle ve koşullarla karşılaşır. Bunları gözlemlemek, değiştirilmek istenenlerle bunu yapmak için gereken incelemeleri ayırt etmenin başlangıç noktasıdır. Şantiye anlatısını Bau Lütz yöntemine bağlayan, yeri anlamakla müdahale kararları arasındaki bu ilişkidir.
İç mekân yıkımları sırasında molozların toplanması.
Bir pencere açıklığı yakınındaki iç mekân yıkımları.
İç duvar yüzeylerinde uygulama ve söküm çalışmaları.
Yenileme sırasında ahşap döşemenin sökülmesi.