PRIVACY

Informativa sul trattamento dei dati raccolti attraverso il sito Bau Lütz.

Responsabile e contatto

Bau Lütz è la denominazione pubblica del progetto responsabile del sito. Contatto verificato: info@baulutz.ch. Forma giuridica, sede registrata e numero d’identificazione non vengono indicati finché non saranno verificati.

Ambito e dati raccolti

Il sito può trattare dati tecnici di navigazione, preferenze linguistiche e cookie; dati inseriti nel modulo Contatto; dati inseriti nel modulo Lavora con noi; corrispondenza successiva; testo inviato volontariamente all’assistente digitale. Non inserite password, dati bancari, informazioni mediche o altri dati sensibili non richiesti.

Finalità

I dati vengono usati per rispondere alle richieste, valutare progetti o candidature, proteggere il sito, gestire preferenze e adempimenti applicabili. La presa visione dell’informativa non equivale a un consenso generale: eventuali finalità ulteriori richiedono una base e, quando necessario, una scelta separata.

Moduli e destinatari

Le risposte dei moduli Wix sono conservate nell’ambiente del sito e possono essere consultate dalle persone autorizzate da Bau Lütz. Wix fornisce infrastruttura, moduli e servizi tecnici. L’assistente digitale inoltra al fornitore del modello il testo necessario a generare la risposta; non prende decisioni giuridiche, commerciali o di selezione vincolanti.

Candidature

I dati di candidatura servono alla valutazione manuale del profilo e all’eventuale contatto. L’accesso è limitato alle persone incaricate. Nessuna candidatura genera automaticamente un incarico o l’accesso alla fase riservata.

Conservazione e trasferimenti

Un termine fisso di conservazione non è ancora stato formalizzato. I dati vengono mantenuti soltanto per la finalità dichiarata e per gli eventuali obblighi di prova o legge, quindi cancellati o anonimizzati. Wix e il fornitore dell’assistente possono trattare dati in Paesi diversi dalla Svizzera secondo le proprie infrastrutture e condizioni applicabili.

Sicurezza e diritti

Sono adottate le misure disponibili nella piattaforma, compresa la protezione antispam dei moduli. Potete chiedere accesso, rettifica, cancellazione o informazioni sul trattamento scrivendo a info@baulutz.ch. Eventuali limiti saranno motivati secondo il diritto applicabile.

Versione

Versione 1.1, 23 luglio 2026. La pagina sarà aggiornata quando cambieranno moduli, fornitori, finalità o dati organizzativi verificati.

Stato del testo: prima stesura informativa basata sulla configurazione verificata del sito. Prima di una versione commerciale definitiva è richiesta una verifica umana e, per gli aspetti legali, professionale.