top of page

Meyrin. Трансформација постојећег дома

ШВАЈЦАРСКА · КАНТОН ЖЕНЕВА · ИЗВЕДЕН ЗАХВАТ

Обнова дома почиње и од онога што се уклања. У Meyrin обнова ентеријера приказана је кроз четири фотографије градилишта: унутрашња рушења, сакупљање шута, радове на зидним површинама и уклањање дрвеног пода. То су тренуци изведеног захвата, а не слике завршеног дома.

Un operatore raccoglie macerie con una pala in un interno in ristrutturazione.
Un operatore durante una demolizione interna vicino a un vano finestra, con laterizi e macerie a terra.
Due operatori durante lavorazioni sulle superfici murarie interne dell’abitazione.
Un operatore rimuove una pavimentazione in legno vicino a una finestra.

Рад пре нових завршних слојева

Прва слика уводи у радни простор. Радник лопатом сакупља комаде с пода; у позадини се и даље препознају површине и облоге дома. Трансформација се показује у својој конкретној димензији, кроз материјале за уклањање и просторе у којима се ради.

То је део обнове који обично нестаје са завршних фотографија. Овде постаје полазиште: обнова се не тиче само изгледа просторија већ и рада који претходи новим завршним слојевима. Дом и током трансформације задржава конкретно присуство, у отворима, пролазима и површинама које остају видљиве поред оних с којих се уклањају материјали.

Зидови, отвори и површине

Два вертикална снимка приближавају поглед радовима у ентеријеру. На првом се ради поред прозорског отвора, уз опеку и шут на поду. На другом два радника обрађују зидне површине. Кадрови се допуњују: један приказује однос отвора и просторије, други усмерава пажњу на покрет и површину.

Отвор, зид и просторија нису одвојени елементи: припадају истом простору за живот. Светлост и трагови облога чине овај континуитет препознатљивим и током рада. За посматрача градилишта то је позив да постојеће сагледа у целини, пре него што се задржи на будућем изгледу појединих завршних слојева.

Под, из другог угла

Последња фотографија документује уклањање дрвеног пода у близини прозора. Подигнути елементи, они који су још на месту и рад радника заједно приказују површину и њену трансформацију. Под тако постаје још једна тачка посматрања обнове, која допуњује радове на зидовима.

Мењати ентеријер значи повезивати те делове. Одлуке о подовима, облогама и употреби просторија добијају смисао у целокупном пројекту, а не само у избору материјала. У Meyrin слике враћају пажњу на конкретан тренутак уклањања постојеће површине.

Прича о постојећем

Meyrin ставља материјалну страну обнове у средиште. У раду на постојећем пројектантско питање сусреће већ присутне просторе, површине и услове. Њихово посматрање полазиште је за разликовање жељених промена од провера неопходних да се оне спроведу. Управо тај однос сагледавања места и избора захвата повезује причу с градилишта с методом Bau Lütz.

Прочитајте о методи →

Истражите захвате на постојећем →

Сакупљање шута током унутрашњих рушења.

Унутрашња рушења у близини прозорског отвора.

Обрада и уклањање материјала на унутрашњим зидним површинама.

Уклањање дрвеног пода током обнове.

bottom of page