top of page
Visualizzazione editoriale di una villa ombreggiata da una pergola, usata per illustrare il comfort passivo prima degli impianti

BAU LÜTZ VILLAGES

Wioski turystyczne

Nie powielamy gotowego ośrodka wypoczynkowego.
Projektujemy wioskę, którą może stać się to miejsce.

 

Bau Lütz tworzy koncepcje i rozwija projekty wiosek turystycznych, nowych obiektów noclegowych i odnowy obiektów turystycznych, zaczynając od rzeczywistych warunków terytorium.

Krajobraz, klimat, istniejące zasoby zabudowy, program, dostępność, możliwość budowy i model operacyjny rozpatruje się jako części jednego projektu. Nowa budowa, przekształcenie i odnowa mają równą wartość projektową.

Ta strona przedstawia linię projektową i metodę, a nie katalog zrealizowanych już wiosek.

Koncepcyjny rysunek zagospodarowania terenu dla Bau Lütz VillagesZanim określimy formę, intensywność zabudowy i program, poznajemy uwarunkowania miejsca.

CZYTELNY PROCES

01

Miejsce

Rzeczywiste warunki, krajobraz i zasoby nieruchomości.

02

Pytanie

Co miejsce może rzeczywiście udźwignąć.

03

Program

Funkcje, gościnność i możliwe relacje.

04

Projekt

Architektura, klimat i krajobraz skoordynowane ze sobą.

05

Realizacja

Zlecenie, odpowiedzialność i niezbędni partnerzy.

Zanim zaprojektujemy wioskę, badamy, co miejsce może rzeczywiście udźwignąć.

ANALIZA WSTĘPNA

Od miejsca do wykonalności

 

Każdy projekt rodzi się z konkretnego pytania: czym to miejsce może rzeczywiście się stać? Grunt, hotel do przekształcenia, niedostatecznie wykorzystywany obiekt lub zasoby nieruchomości do odnowy wymagają różnych odpowiedzi.

Bau Lütz może wspierać właścicieli, inwestorów, operatorów i instytucje we wstępnej analizie miejsca, rozwijaniu scenariuszy i budowaniu procesu projektowego.

PROFESJONALNY PROCES

Od koncepcji do realizacji

 

Koncepcję, plan ogólny, architekturę, krajobraz, klimat, dostępność i rozwój techniczny koordynuje się jako części jednego projektu.

Zależnie od zlecenia Bau Lütz może towarzyszyć projektowi aż do koordynacji realizacji i budowy, przy udziale odpowiedniego zaplecza specjalistycznego i niezbędnych partnerów.

Bau Lütz nie jest automatycznie przedstawiana jako generalny wykonawca, operator hotelowy lub podmiot finansujący rozwój przedsięwzięcia.

NOWE I ISTNIEJĄCE

Budować. Przekształcać. Odnawiać.

 

01

Nowa budowa

Nowe wioski i obiekty noclegowe projektowane w oparciu o terytorium.

02

Przekształcenie

Istniejące hotele, pensjonaty i kompleksy przemyślane na nowo, rozbudowane lub zreorganizowane.

03

Odnowa

Niedostatecznie wykorzystywane zasoby turystyczne, wiejskie lub lokalne, którym nadaje się nową funkcję noclegową.

Wybór wynika z wykonalności w danym miejscu, a nie z ustalonej z góry typologii.

BAU LÜTZ VILLAGES

System, a nie gotowy format

 

Bau Lütz Villages nie jest siecią identycznych ośrodków wypoczynkowych. Każdy kontekst wymaga ponownego przemyślenia architektury, materiałów, gęstości zabudowy, programu, przestrzeni wspólnych i relacji z krajobrazem.

Metoda jest spójna. Forma się zmienia.

Poznać terytorium, stworzyć scenariusze, połączyć kompetencje i przekształcić wizję w projekt możliwy do sprawdzenia i realizacji.

CZASOWO ZAMIESZKAĆ W MIEJSCU

Nie projektujemy tego, ile osób zmieści się w miejscu.
Projektujemy to, jak mogą w nim żyć.

 

Wioska turystyczna nie jest tylko zbiorem lokali noclegowych. To zamieszkana przestrzeń, nawet jeśli na kilka dni lub tygodni.

Dlatego projekt rozpatruje łącznie samodzielność i spotkanie, prywatność i wspólnotę, ciszę i aktywność, dostępność i swobodę poruszania się, przestrzenie osobiste i miejsca wspólne.

AOI · ZINTEGROWANA ARCHITEKTURA ORGANICZNA

Architektura i krajobraz

Budynki, przestrzenie otwarte, drogi, roślinność, woda, materiały i istniejące zasoby zabudowy tworzą różne stopnie relacji. Prywatność wizualna i akustyczna, progi między wnętrzem a otoczeniem oraz możliwość wycofania się bez izolacji są częścią projektu.

CCV · ŻYWY KOMFORT KLIMATYCZNY

Projektować dla zmieniającego się klimatu

Orientacja, cień, wentylacja, bezwładność cieplna, jakość powietrza, woda i roślinność sprzyjają komfortowi latem i zimą. Światło, temperaturę, hałas i relację z przestrzenią zewnętrzną rozpatruje się łącznie.

PROJEKTOWANIE UNIWERSALNE

Gościnność dla różnych osób

Rodziny, dzieci, nastolatki, seniorzy, osoby z niepełnosprawnościami i goście o różnych potrzebach powinni móc korzystać z tego samego miejsca na różne sposoby: kto pragnie spotkań, powinien móc je znaleźć; kto pragnie spokoju, powinien go mieć.

RELACJE LOKALNE

Wioska i terytorium

Krajobraz nie jest tłem. Staje się częścią projektu przez widoki, grunt, cień, wodę, roślinność, miejsca odpoczynku i drogi. Gdy jest to zasadne, producenci, rzemieślnicy, gastronomia, kultura, sport, mobilność i usługi lokalne mogą tworzyć sieć z lokalnymi operatorami.

DLA KOGO

Dla właścicieli, inwestorów, operatorów i instytucji

 

Masz grunt, hotel, obiekt do przekształcenia, niedostatecznie wykorzystywane nieruchomości lub projekt turystyczny do rozwinięcia? Bau Lütz może zbadać ich potencjał i wraz z potrzebnymi specjalistami zbudować drogę od pierwszej oceny po projektowanie i realizację.

Zarządzanie obiektem może pozostać w rękach właściciela lub zostać powierzone wyspecjalizowanemu operatorowi.

BAU LÜTZ VILLAGES

Masz miejsce.
Sprawdźmy, czym może się stać.

SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI →

ANALIZA WSTĘPNA

Od miejsca do wykonalności

Każdy projekt zaczyna się od konkretnego pytania: czym to miejsce może się naprawdę stać?

Działka, hotel do przekształcenia, niewykorzystany w pełni obiekt czy nieruchomość wymagająca rewitalizacji potrzebują różnych odpowiedzi.

Bau Lütz może wspierać właścicieli, inwestorów, operatorów i instytucje we wstępnej analizie miejsca, rozwijaniu scenariuszy i budowaniu procesu projektowego.

Zanim zaprojektujemy wioskę, badamy, co miejsce może rzeczywiście udźwignąć.

Miejsce, popyt, program, klimat, wykonalność budowlana, infrastruktura, model działalności i zasadność ekonomiczna muszą być rozpatrywane łącznie.

Rzeczywiste warunki

Istniejąca zabudowa, grunt, dojazdy, ograniczenia, klimat i infrastruktura wyznaczają kierunek pierwszych analiz.

Porównywalne scenariusze

Nową budowę, przekształcenie i rewitalizację oceniamy bez narzucania z góry określonej typologii.

Wykonalność przedsięwzięcia

Projekt architektoniczny rozwijamy w powiązaniu z programem, zarządzaniem i rzeczywistymi warunkami przedsięwzięcia.

MODEL WSPÓŁPRACY ZAWODOWEJ

Od koncepcji do realizacji

Koncepcję, plan ogólny, architekturę, krajobraz, klimat, dostępność i rozwój techniczny koordynuje się jako części jednego projektu.

Zależnie od zlecenia Bau Lütz może towarzyszyć projektowi aż do koordynacji realizacji i budowy, przy udziale odpowiedniego zaplecza specjalistycznego i niezbędnych partnerów.

01

Ocena

Poznać miejsce, działkę lub istniejący obiekt.

02

Studium wstępne

Określić scenariusze, niezbędne sprawdzenia i wstępne warunki wykonalności.

03

Koncepcja

Powiązać program turystyczny z miejscem i modelem działalności.

04

Projekt

Opracować plan zagospodarowania, architekturę, krajobraz i rozwiązania klimatyczne.

05

KOORDYNACJA

Połączyć pracę specjalistów i partnerów z uzyskiwaniem zezwoleń oraz opracowaniem technicznym.

06

Realizacja

Wspierać lub koordynować budowę zgodnie ze zleceniem i przyjętą strukturą współpracy specjalistów.

Nie zakładamy automatycznie, że Bau Lütz będzie generalnym wykonawcą, wykonawcą kompleksowym, operatorem hotelowym lub podmiotem finansującym całe przedsięwzięcie. Role, odpowiedzialność i dobór partnerów zależą od konkretnego zlecenia.

NOWE I ISTNIEJĄCE

Budować. Przekształcać. Odnawiać.

Nie każda funkcja wymaga zajmowania nowych terenów.

W jednych miejscach właściwą odpowiedzią może być nowa architektura. W innych silniejszy projekt może powstać dzięki przekształceniu hotelu, obiektu noclegowego, istniejącego zespołu zabudowy lub niewykorzystanej w pełni nieruchomości.

Wybór wynika z wykonalności w danym miejscu, a nie z ustalonej z góry typologii.

01

Nowa budowa

Nowe osady, rozproszone kompleksy wypoczynkowe, zintegrowane obiekty noclegowe lub zespoły turystyczne projektowane w oparciu o uwarunkowania miejsca.

02

Przekształcenie

Hotele, pensjonaty, ośrodki kolonijne, zespoły zabudowy i inne budynki wymagające nowego podejścia, rozbudowy, zmiany układu lub uzupełnienia.

03

Odnowa

Niewykorzystywane w pełni nieruchomości i zasoby turystyczne, wiejskie lub lokalne, które mogą zyskać nową funkcję noclegową.

Visualizzazione editoriale di una casa contemporanea sul pendio integrata nel paesaggio

BAU LÜTZ VILLAGES

System, a nie gotowy format

Bau Lütz Villages nie jest siecią identycznych kompleksów wypoczynkowych.

Architekturę, materiały, intensywność zabudowy, program, przestrzenie wspólne i relację z krajobrazem opracowujemy od nowa dla każdego kontekstu.

Spójna pozostaje metoda: poznanie miejsca, opracowanie scenariuszy, połączenie kompetencji i przełożenie wizji na projekt, którego założenia można zweryfikować i który można zrealizować.

METODA POZOSTAJE SPÓJNA

Rozpoznać. Sprawdzić. Połączyć. Zbudować.

FORMA SIĘ ZMIENIA

Zwarta, rozproszona, pionowa, wiejska lub hybrydowa.

niewielkie domy lekkie konstrukcje osada wiejska zespół alpejski projekt nad jeziorem istniejący budynek rozproszona osada zwarty zespół układ pionowy rozwiązanie hybrydowe

Przykłady wskazują możliwości typologiczne; nie są katalogiem produktów ani gwarancją uzyskania zezwoleń w każdej lokalizacji.

Visualizzazione editoriale di una villa storica con corte verde, usata per illustrare il miglioramento rispettoso dell’esistente

CZASOWO ZAMIESZKAĆ W MIEJSCU

Nie projektujemy tego, ile osób zmieści się w miejscu.
Projektujemy to, jak mogą w nim żyć.

Wioska turystyczna nie jest tylko zbiorem lokali noclegowych. To zamieszkana przestrzeń, nawet jeśli na kilka dni lub tygodni.

Dlatego projekt rozpatruje łącznie samodzielność i spotkanie, prywatność i wspólnotę, ciszę i aktywność, dostępność i swobodę poruszania się, przestrzenie osobiste i miejsca wspólne.

Celem nie jest otoczenie przyrodą standardowego produktu turystycznego, lecz zbudowanie bardziej uważnej relacji między ludźmi, architekturą i miejscem.

DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ NA STRONIE

AOI · ZINTEGROWANA ARCHITEKTURA ORGANICZNA

Architektura i krajobraz

Jakość architektoniczną, budynki, przestrzenie otwarte, ciągi komunikacyjne, roślinność, wodę, materiały i istniejącą zabudowę rozpatrujemy jako części tego samego doświadczenia.

Zintegrowana architektura organiczna kieruje projekt ku bardziej świadomej relacji z miejscem, nie sprowadzając krajobrazu do roli malowniczego tła.

Prywatność wizualna i akustyczna

Orientacja, odległości, widoki, materiały i strefy przejściowe muszą chronić przestrzeń osobistą, nie prowadząc do izolacji.

Przestrzeń osobista i wspólna

Lokale, ścieżki, miejsca wspólne i przyroda mogą tworzyć różne stopnie bliskości oraz swobody użytkowania.

Wnętrze, otoczenie i krajobraz

Loggie, podcienia, dziedzińce, tarasy, roślinność i przestrzenie pośrednie wyraźnie zaznaczają przejścia.

Wycofać się bez izolacji

Kto szuka spokoju, powinien móc go znaleźć; kto chce spotkania, powinien mieć do niego dostęp, nie narzucając go innym.

Zrównoważony rozwój uzupełnia jakość architektoniczną, a nie ją zastępuje.

Visualizzazione editoriale di nuove abitazioni disposte nel paesaggio, non riferita a un progetto realizzato

CCV · ŻYWY KOMFORT KLIMATYCZNY

Projektować dla zmieniającego się klimatu

Orientacja, cień, wentylacja, roślinność, woda, bezwładność cieplna, jakość powietrza i relacja wnętrza z otoczeniem wpływają na komfort latem i zimą oraz zdolność miejsca do adaptacji z upływem czasu.

Żywy komfort klimatyczny przedstawiamy jako zasadę projektową Bau Lütz: łączy klimat, architekturę i jakość doświadczenia, bez publikowania formuł lub nieudokumentowanych parametrów.

Światło i cień

Ekspozycja, osłony, roślinność i przestrzenie pośrednie powinny wspierać komfort i swobodę użytkowania.

Powietrze i temperatura

Wentylacja, bezwładność cieplna i materiały współtworzą jakość wnętrz w różnych porach roku.

Woda i krajobraz

Woda, gleba i roślinność mogą współtworzyć mikroklimat, gdy odpowiada to warunkom miejsca.

Hałas i spokój

Dobrostan zależy także od możliwości znalezienia ciszy, odpoczynku i osłoniętych przestrzeni zewnętrznych.

Gdy pozwalają na to warunki miejsca, projekt może sprzyjać korzystaniu z obiektu w większej liczbie sezonów, nie stając się jednak automatyczną obietnicą.

Visualizzazione editoriale di una villa con pergole e giardino, usata per illustrare il rapporto tra edificio e microclima esterno

PROJEKTOWANIE UNIWERSALNE

Gościnność dla różnych osób

Rodziny, dzieci, nastolatki, seniorzy, osoby z niepełnosprawnościami i goście o różnych potrzebach mogą doświadczać tego samego miejsca w odmienny sposób.

Dostępność nie powinna być marginalnym dodatkiem, lecz warunkiem uwzględnianym w analizie lokali, ścieżek, stref przejściowych, przestrzeni wspólnych, krajobrazu i usług.

SPOTKANIE

Kto szuka kontaktu, powinien móc go znaleźć.

Miejsca wspólne, zajęcia i ścieżki mogą sprzyjać spotkaniom, nie czyniąc ich obowiązkowymi.

SPOKÓJ

Kto potrzebuje spokoju, powinien mieć do niego dostęp.

Przestrzenie osobiste, akustyka, odległości i strefy przejściowe powinny umożliwiać niezależność i wycofanie się.

Te zasady wyrażają kierunek projektowy, a nie certyfikaty lub rezultaty osiągnięte już w zrealizowanych osadach.

RELACJE LOKALNE

Wioska i terytorium

Obiekt turystyczny nie musi stać się odizolowaną enklawą. Tam, gdzie ma to sens, projekt może budować powiązania z producentami, rolnictwem, rzemieślnikami, gastronomią, przewodnikami, działalnością kulturalną, sportem, transportem i usługami lokalnymi.

Krajobraz staje się częścią projektu poprzez ścieżki, widoki, roślinność, wodę, grunt, cień, przestrzenie pośrednie, miejsca odpoczynku i relacje z otoczeniem.

Ścieżki i strefy przejściowe

Sposób poruszania się łączy przestrzenie prywatne, miejsca wspólne, przyrodę i okolicę.

Zamieszkany krajobraz

Widoki, grunt, woda, roślinność i cień stają się tworzywem projektu oraz doświadczenia.

Lokalne sieci i operatorzy

Działalność i usługi można rozwijać z udziałem lokalnych kompetencji, nie przypisując Bau Lütz ich codziennego prowadzenia.

producenci rolnictwo rzemieślnicy gastronomia przewodnicy kultura sport mobilność Usługi

DLA KOGO

Dla właścicieli, inwestorów, operatorów i instytucji

Czy mają Państwo działkę, hotel, obiekt do przekształcenia, niewykorzystaną w pełni nieruchomość lub projekt turystyczny do rozwinięcia?

Bau Lütz może zbadać ich potencjał i, przy udziale potrzebnych specjalistów, opracować drogę od pierwszej oceny do projektowania i realizacji.

Zarządzanie obiektem może pozostać w rękach właściciela lub zostać powierzone wyspecjalizowanemu operatorowi.

Właściciele

Działki, budynki i istniejące nieruchomości można ocenić na podstawie ich rzeczywistych warunków.

Inwestorzy i operatorzy

Program, model działalności i rozwój projektu analizujemy bez z góry ustalonych obietnic finansowych.

Instytucje i fundacje

Lokalne zasoby nieruchomości lub niewykorzystywane w pełni obiekty mogą być przedmiotem scenariuszy i wstępnych analiz.

Pierwsza rozmowa nie oznacza przyjęcia projektu, obietnicy finansowania ani automatycznego rozpoczęcia zlecenia.

BAU LÜTZ VILLAGES

Masz miejsce.
Sprawdźmy, czym może się stać.

Działka, istniejący obiekt lub nieruchomość do rewitalizacji mogą otworzyć bardzo różne drogi. Bau Lütz zaczyna od warunków miejsca i wykonalności zlecenia.

SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI →
Studio editoriale di forme residenziali collettive, visualizzazione concettuale uno
Studio editoriale di forme residenziali collettive, visualizzazione concettuale due
Studio editoriale di una forma verticale presso il paesaggio lacustre, visualizzazione concettuale
Studio editoriale di un edificio verticale con balconi, visualizzazione concettuale
Studio editoriale di una forma residenziale arrotondata, visualizzazione concettuale
Studio editoriale di un edificio urbano con terrazze verdi, visualizzazione concettuale
Studio editoriale di una forma collettiva scultorea al crepuscolo, visualizzazione concettuale
Studio editoriale di una forma verticale in luce serale, visualizzazione concettuale
La Farfalla - abitare sostenibile integrato nel paesaggio

AGENDA 2030 I SZWAJCARSKIE PUNKTY ODNIESIENIA

Ramy odniesienia, nie marka

Cele Zrównoważonego Rozwoju Agendy 2030 pomagają łączyć lokalne decyzje z szerszymi zagadnieniami. Nie są certyfikacją budowlaną i nie zastępują przepisów, zezwoleń ani sprawdzeń technicznych.

Narzędzia stosowane tylko wtedy, gdy są adekwatne

SNBS, Minergie, Minergie-ECO, CECB Plus i inne szwajcarskie punkty odniesienia mogą ukierunkowywać kryteria, pytania i dalsze analizy. Bau Lütz nie deklaruje uzyskania certyfikatów bez dokumentacji.

Nasza perspektywa

Ograniczać zajmowanie nowych terenów, rewitalizować niewykorzystywane w pełni obiekty, budować trwałe systemy mieszkaniowe i łączyć krajobraz, lokalną gospodarkę, jakość zamieszkiwania oraz zarządzanie.

La Farfalla: realizuje to podejście jako model w fazie rozwoju; każda lokalizacja wymaga odrębnej weryfikacji.

bottom of page