Ochrona danych

Jak przetwarzamy dane związane z witryną Bau Lütz, asystentem i formularzami kontaktowymi.

Administrator danych i kontakt

Administratorem danych jest Joshua Lutz, Bau Lütz, Le Grand-Saconnex, kanton Genewa, CH-1218, Szwajcaria. Pytania dotyczące danych osobowych i wnioski o realizację swoich praw można kierować na adres: architekturburo@baulutz.ch.

Dane i cele przetwarzania

Przetwarzamy dane techniczne dotyczące przeglądania witryny i bezpieczeństwa, preferencje językowe i motywu, wiadomości do asystenta, odpowiedzi w formularzach Kontakt, Pracuj z nami, Zaproponuj miejsce i Studium wstępne, ewentualne załączniki oraz późniejszą korespondencję. Służą one obsłudze zgłoszeń, ocenie możliwości oraz kandydatur i ochronie usługi. Skorzystanie z tych formularzy nie oznacza automatycznego zapisu na komunikację handlową.

Przekazuj wyłącznie informacje niezbędne i takie, które masz prawo udostępnić. Unikaj haseł, danych bankowych, dokumentów tożsamości, informacji medycznych i dokumentów poufnych.

Wsparcie AI i podsumowanie wewnętrzne

DeepSeek wspiera rozmowę i przygotowuje wewnętrzne podsumowanie po wysłaniu zgłoszenia. Pola przeznaczone na dane kontaktowe i załączniki są wyłączone z danych wejściowych modelu; tekst opisowy podlega ograniczeniom i filtrowaniu, ale może zawierać dane osobowe, jeśli wpiszesz je w odpowiedziach. Nie podawaj ich, jeśli nie są potrzebne.

Pełna rozmowa i oryginalne odpowiedzi są dołączane do zgłoszenia wewnętrznego. Formularz Kontakt tworzy wiadomość e-mail; kandydatury, propozycje i wnioski o studium wstępne mogą prowadzić do utworzenia niepublicznego opracowania PDF. Jeśli przygotowanie podsumowania lub PDF się nie powiedzie, oryginały pozostają dostępne do wysłania. AI może się mylić: ocena i wszystkie decyzje należą do upoważnionych osób.

Weryfikacja źródeł publicznych

W przypadku kandydatur, propozycji i wniosków o studium wstępne Brave Search może szukać potwierdzeń dotyczących działalności zawodowej lub lokalizacji, korzystając wyłącznie z imienia i nazwiska lub nazwy używanej zawodowo albo nazwy gminy. Nie otrzymuje pełnego formularza, danych kontaktowych, załączników, adresów ulicznych ani współrzędnych. Znalezione fragmenty są porównywane z oświadczeniami za pomocą DeepSeek. Częściowe wyszukiwanie nie potwierdza tożsamości, kwalifikacji, własności, możliwości zabudowy ani zezwoleń i nie przesądza o wyniku rekrutacji.

Odbiorcy i przetwarzanie za granicą

Zgłoszenia i opracowania są dostępne osobom upoważnionym przez Bau Lütz. Wix zapewnia hosting, formularze, archiwum, obsługę plików i przesyłanie wiadomości e-mail. Wix wskazuje możliwe miejsca przetwarzania w Stanach Zjednoczonych, Irlandii, Korei Południowej, na Tajwanie i w Izraelu oraz odsyła do własnych gwarancji umownych dotyczących przekazywania danych.

Dostawcą DeepSeek jest Hangzhou DeepSeek Artificial Intelligence Co., Ltd. z Chin; tekst przesyłany do API może być przetwarzany w Chińskiej Republice Ludowej. Dostawcą Brave Search jest Brave Software Inc. ze Stanów Zjednoczonych; firma deklaruje przechowywanie zapytań przez okres do 90 dni na potrzeby rozliczeń i diagnostyki, z zastrzeżeniem obowiązków prawnych. Usługi te nie gwarantują przetwarzania wyłącznie w Szwajcarii. Linki do informacji dostawców znajdują się poniżej.

Przechowywanie i bezpieczeństwo

Wysłane zgłoszenia, oryginały, opracowania i korespondencję przechowujemy w niepublicznym archiwum i służbowej skrzynce pocztowej na potrzeby obsługi danej sprawy i ewentualnych obowiązków, które mają zastosowanie. W obecnej konfiguracji nie ma automatycznego usuwania po ustalonym czasie. Można wnioskować o usunięcie lub ograniczenie przetwarzania; ewentualne powody dalszego przechowywania zostaną przekazane osobie składającej wniosek.

Pliki PDF i załączniki nie są publicznie dostępne. Linki do pobierania wysyłane wewnętrznie wygasają po siedmiu dniach; wygaśnięcie linku nie usuwa pliku. Ograniczony dostęp, zabezpieczenia antyspamowe i limity zgłoszeń przyczyniają się do ochrony usługi.

Wybory i prawa

Przed skorzystaniem z asystenta lub rozpoczęciem wypełniania formularza można zapoznać się z niniejszą informacją oraz warunkami procesu; przed wysłaniem można ponownie przeczytać i zmienić odpowiedzi. Preferencjami plików cookie zarządza się za pomocą odpowiednich ustawień witryny. Pisząc na podany wyżej adres, można wystąpić o informacje, dostęp, sprostowanie, usunięcie lub ograniczenie przetwarzania, a w stosownych przypadkach wycofać zgodę lub wnieść sprzeciw wobec przetwarzania. Wycofanie zgody nie unieważnia już przeprowadzonego przetwarzania. Aby chronić dane, możemy poprosić o proporcjonalną weryfikację tożsamości.

Wersja

Aktualizacja: 14 października 2026 r. Niniejsza informacja opisuje obecną konfigurację witryny; będzie aktualizowana w razie zmian celów, formularzy lub dostawców.

Informacje o ochronie danych u dostawców

Wix

Wix · Przechowywanie danych

DeepSeek

Brave Search API