BAU LÜTZ
Заштита података
Како обрађујемо податке са сајта Bau Lütz, из асистента и поступака за контакт.
Руковалац подацима и контакт
Руковалац подацима је Joshua Lutz, Bau Lütz, Le Grand-Saconnex, кантон Женева, CH-1218, Швајцарска. За питања о подацима о личности или остваривању ваших права: architekturburo@baulutz.ch.
Подаци и сврхе
Обрађујемо техничке податке о прегледању сајта и безбедности, подешавања језика и теме, поруке асистенту, одговоре у поступцима Контакт, Радите са нама, Предложите локацију и Прелиминарна студија, евентуалне прилоге и накнадну преписку. Служе за обраду захтева, процену прилика и пријава и заштиту услуге. Ови поступци не подразумевају аутоматску пријаву за комерцијалне поруке.
Достављајте само неопходне информације које имате право да пренесете. Избегавајте лозинке, банковне податке, личне исправе, медицинске информације и поверљиве документе.
Помоћ вештачке интелигенције и интерни сажетак
DeepSeek води разговор и припрема интерни сажетак након слања. Поља за контактне податке и прилоге нису укључена у улазне податке модела; описни текс т се ограничава и филтрира, али може садржати податке о личности ако их унесете у одговоре. Не уносите их када нису неопходни.
Цео разговор и изворни одговори укључују се у интерни захтев. За поступак Контакт припрема се е-порука; пријаве, предлози и прелиминарне студије могу довести до израде приватног PDF досијеа. Ако израда сажетка или PDF-а не успе, оригинали остају доступни за слање. Вештачка интелигенција може погрешити: процена и свака одлука припадају задуженим особама.
Провера јавних извора
За пријаве, предлоге и прелиминарне студије Brave Search може тражити потврде о професионалном искуству или локацији, користећи само име које се користи у професионалном контексту или назив општине. Не добија цео образац, контактне податке, прилоге, уличне адресе ни координате. Пронађени одломци упоређују се с изјавама путем сервиса DeepSeek. Делимична претрага не потврђује идентитет, квалификације, власништво, могућност градње ни одобрења и не одређује исход пријаве.
Примаоци и обрада у иностранству
Захтеви и досијеи доступни су особама које је овластио Bau Lütz. Wix обезбеђује хостинг, обрасце, архиву, датотеке и слање е-поште. Wix наводи могућа места обраде у Сједињеним Државама, Ирској, Јужној Кореји, Тајвану и Израелу и упућује на сопствене уговорне гаранције за пренос података.
Услугу DeepSeek пружа компанија Hangzhou DeepSeek Artificial Intelligence Co., Ltd., у Кини; текст послат API-ју може бити обрађен у Народној Републици Кини. Услугу Brave Search пружа компанија Brave Software Inc., у Сједињеним Државама, и наводи чување упита до 90 дана ради наплате и дијагностике, осим ако законске обавезе налажу другачије. Ове услуге не гарантују обраду искључиво у Швајцарској. Обавештења пружалаца услуга повезана су у наставку.
Чување и безбедност
Послати захтеви, оригинали, досијеи и преписка чувају се у поверљивој архиви и пословном поштанском сандучету ради обраде предмета и евентуалних важећих обавеза. У тренутној конфигурацији не постоји аутоматско брисање по истеку фиксног рока. Можете затражити брисање или ограничавање обраде; евентуални разлози за даље чување биће вам саопштени.
PDF-ови и прилози су приватни. Везе за преузимање које се шаљу интерно истичу после седам дана; истеком везе датотека се не брише. Ограничен приступ, мере против нежељених порука и ограничења броја захтева доприносе заштити услуге.
Избори и права
Пре коришћења асистента или покретања поступка можете прочитати ово обавештење и услове поступка; пре слања можете поново прочитати и изменити одговоре. Подешавањима колачића управља се одговарајућим контролама сајта. Писањем на горенаведену адресу можете затражити информације, приступ, исправку, брисање или ограничавање обраде и, када је применљиво, опозвати пристанак или уложити приговор на обраду. Опозив не поништава већ извршену обраду. Ради заштите података можемо затражити сразмерну проверу идентитета.
Верзија
Ажурирано 14. октобра 2026. Ово обавештење описује тренутну конфигурацију сајта; биће ажурирано ако се промене сврхе, поступци или пружаоци услуга.
Обавештења пружалаца услуга
ПРИКУПЉЕНИ ПОДАЦИ
Прикупљамо податке унете у обрасце, преписку, техничке податке неопходне за рад сајта и изборе у вези са колачићима. У обрасце не треба уносити медицинске или банковне податке, лозинке ни друге осетљиве информације које нису затражене.
СВРХЕ И ПРАВНИ ОСНОВ
Подаци се обрађују ради одговарања на упите, процене пројеката или кандидатура, поступања по захтевима за документацију, заштите сајта и испуњавања важећих обавеза. Обрада се заснива на захтеву лица на које се подаци односе, сагласности када је потребна, сразмерним легитимним интересима или законским обавезама.
ЧУВАЊЕ ПОДАТАКА И ПРАВА
Подаци се чувају онолико дуго колико је неопходно за наведену сврху и обавезе доказивања или законске обавезе, а затим се бришу или анонимизују. Приступ, исправку или брисање можете затражити писањем на info@baulutz.ch. Евентуална ограничења образлажу се у складу са важећим правом.
ДОБАВЉАЧИ И ПРЕНОС ПОДАТАКА
Сајт користи инфраструктуру Wix и техничке услуге неопходне за његов рад. Дигитални асистент је систем вештачке интелигенције: унети текст може бити прослеђен добављачу модела ради генерисања одговора. Не уносите личне или поверљиве податке у ћаскање. Асистент не доноси правно или пословно обавезујуће одлуке.
ОДГОВОРНО ЛИЦЕ И ПРАВА
Bau Lütz · Швајцарска
Контакт за питања приватности: info@baulutz.ch
Ово обавештење ажурира се када се промене обрасци, добављачи или сврхе обраде. Датум ревизије: 23. јул 2026.