スイスの高齢者の住まい：自立した暮らしを支える家
自分の家で年を重ねることは、習慣、人とのつながり、選択の自由を保つことでもあります。この願いは、建築家に明確な問いを投げかけます。住む人のニーズが変わっても、居心地よく使い続けられる住まいを、どう設計すればよいのでしょうか。その答えには、住空間を、近隣、サービス、支援の体制と結び付けることが必要です。
自宅も、ケアの過程の一部になる
2026年3月から、HUGの統合連携サービスが、病院から在宅ケアへの移行を調整しています。
私たちは、この事例の建築的な価値を、連続性に見いだしています。利用しやすい入口、介助を受けながら使える浴室・トイレ、訪問を受けるためのプライベートな場所、居住者や専門職にとって分かりやすい動線。住まいは、日々の過程をより意識的に支える場所になり得ます。医療用の部屋を建物に付け加えるだけで、よい住まいになるわけではありません。
一つの住まいに、さまざまな支援の段階を
設計では、四つの状況を区別すると役立ちます。自立した住まいは、独立した生活を中心に据えます。在宅ケアは、一人ひとりのために組み立てるサービスです。支援付き住宅では、管理運営の仕組みに応じた共通サービスが加わります。医療・福祉施設は、それとは異なる支援のニーズに応えます。これらの道筋は連携できますが、それぞれに固有の責任と体制が伴います。
ジュネーヴのIEPAは、州レベルでの支援付き住宅の一例です。認定には、専用の計画と要件への対応が求められます。
私たちのBau Lütz Seniorの提案は、主として自立した高齢者を対象としています。必要に応じたサービスは、依頼主と担当する事業者と定める必要があります。誠実な計画では、ニーズが変わったときのことも考えなければなりません。同じ住戸で、将来のあらゆるニーズを満たせると約束することはできません。
ケアの資金と、不動産への投資
EFAS改革は医療サービスに関するものです。最初の段階は2028年、ケアを対象に含めるのは2032年の予定です。
この変化は、住宅を建設するための助成が自動的に得られることを意味しません。取り組みを評価する際には、不動産の費用、賃料、共用空間の管理運営、支援サービスを分けて考えます。自治体、州、参画の可能性がある事業者との協議は、地域の需要と、計画の実際の条件から始める必要があります。
建築は、日々の暮らしから始まる
住宅は、暮らすための場所として感じられるものであるべきです。私たちは、独立した住戸、分かりやすい境界、人と会うことを義務ではなく選択肢にできる共用空間を提案します。利用しやすい動線沿いのベンチ、共用キッチン、庭は、簡潔で丁寧な配置の一部となることで、人とのつながりを生む場になり得ます。
自然光、プロポーション、日陰、静けさ、風景との関係を、一つの仕事として考えます。木材、未焼成の土、石灰、植物繊維などの自然素材は、技術面・経済面・法規上の条件に適する場合に活用を研究します。これらは個々の工事で検証すべき設計の指針であり、すでに認証された性能ではありません。住宅の操作機器も、直感的に使える必要があります。技術が人の役に立つのは、日々の暮らしを楽にするときです。
その場所とともに育てる提案
Bau Lütz Seniorは、自立した、利用しやすく環境に配慮した住まいを探る、私たちの研究プログラムです。州ごとに同じ建物を繰り返すことなく、新築、改変、既存建物の再生の指針となる可能性があります。気候、市街地の構成、サービス、その場所の習慣が、選択を方向付けます。
自治体、財団、協同組合、所有者にとって、最初の一歩は予備調査かもしれません。需要を明確にし、土地や建物を読み解き、代替案を比較し、必要な関係者を見極めます。この共同作業から、構想を、委託に基づくプロジェクトへとつなげることができます。
情報源と編集上の考察
この特集レポートでは、公開情報源の内容と、建築的な考察やBau Lützの提案を区別しています。資料の確認日は2026年10月15日です。
コメント