РАССКАЗ МИКОЛ

Письмо
владелицы

Всем, кто входит в Bau Lütz,

Bau Lütz прежде всего родилась из вопроса: как строить места, в которых человек сможет жить лучше?

Этот вопрос давно сопровождает меня и всякий раз становится шире, когда я пытаюсь проследить его до конца.

Дом должен защищать нас от жары, холода, ветра и шума. Он должен позволять нам свободно дышать, давать свет, когда он нужен, и тень, когда она необходима. Есть материалы, к которым мы прикасаемся, поверхности, которые видим каждый день, сад за окном, вода, деревья и ландшафт.

Есть и вещи, которые сложнее измерить, но мы сразу узнаём их, войдя в пространство.

Верная пропорция. Комната, в которой нам хорошо. Свет, падающий определённым образом. Цвет стены. Лестница, приглашающая подняться. Окно, открывающее взгляд. Дверь, действительно обозначающая переход из одного пространства в другое. Общее место, где естественно остановиться и встретить кого-нибудь.

Из этого тоже складывается мой способ думать о Bau Lütz.

Для меня здание живёт отношениями, которые способно создать: между человеком и пространством, между материей и светом, между внутренним и внешним, между климатом и конструкцией, между тем, что мы находим, и тем, что решаем преобразить. Техника тоже входит в эти отношения. Как и ландшафт, район, будущие соседи и время.

Поэтому, когда мы говорим об энергоэффективности, инженерных системах, материалах, инженерии или новых технологиях, для меня всегда следует главный вопрос: что действительно изменится в жизни людей, которые будут пользоваться этим зданием?

Строить — значит также думать о времени.

Жизнь дома не заканчивается в день передачи ключей. Он будет жить в условиях всё более жаркого лета, зим, дождей, изменений в семьях и новых способов работать и обитать. Он может перейти от одного поколения к другому. Ему понадобится обслуживание, иногда преобразование, возможно, он примет людей с потребностями, отличными от тех, для кого был задуман первоначально.

Мне нравится мысль, что здание может красиво стареть. Что материалы выбираются с учётом того, чем они станут. Что пространство может оставаться полезным и приятным без постоянного стирания и переделки.

А ещё есть красота.

Для меня у неё точное место в строительстве. Она связана с равновесием, заботой и качеством, которое мы ощущаем, даже не умея назвать. Я верю, что пространства, в которых проходит наша жизнь, влияют на нас гораздо сильнее, чем принято думать.

Именно поэтому меня интересует связь архитектуры с искусством.

Сад можно продумывать с той же тщательностью, что и комнату. Свет может стать частью композиции. Обработанный камень, дерево, поверхность, цвет или предмет, специально созданный для пространства, могут изменить характер целого. Порой в памяти остаётся самая маленькая деталь.

Я не думаю, что каждое здание должно рассказывать всё или постоянно привлекать внимание. Мне нравятся и вещи, которые открываются медленно, по мере жизни в пространстве.

Bau Lütz — это также место, где мы хотим продолжать учиться.

Мы изучаем созданное до нас: то, что выдержало время, и то, что обнаружило свои ограничения. Наблюдаем, с чем сегодня экспериментируют архитекторы, инженеры, мастера и исследователи. Нас интересуют история архитектуры, строительные техники, материалы, климат, ландшафт, формы обитания и, конечно, искусство.

Но каждый проект начинается заново.

Один участок не похож на другой. Дом у озера задаёт не те же вопросы, что здание в центре города. Существующая вилла несёт историю, которой у нового здания ещё нет. Люди тоже различны. Именно это делает нашу работу такой интересной и одновременно требовательной.

Этот сайт возник также из желания рассказать об этом пути.

Здесь будут наши проекты и публикации, но со временем мы хотим делиться и частью исследований, которые нас сопровождают. Мне хотелось бы, чтобы человек мог прийти сюда с домом, который предстоит построить, или зданием, которое нужно преобразить, а уйти с новым интересом к архитектуре, материалам, климату или тому, как пространство влияет на нашу жизнь.

Bau Lütz в её нынешней форме — молодая компания. Я предпочитаю говорить об этом прямо.

Её участники приносят опыт, профессии, знания и работы, приобретённые задолго до создания компании. Теперь мы стараемся связать эти компетенции и проект за проектом превратить их в узнаваемый способ работы, который проявится в наших зданиях.

В конечном счёте доверие нам должны принести сами работы.

Я хотела бы, чтобы много лет спустя мы могли смотреть на здания Bau Lütz и узнавать в каждом место, где оно родилось, людей, для которых его задумали, и время, через которое оно прошло.

Я также хотела бы, чтобы эти здания были красивыми.

Чтобы в них было хорошо.

Чтобы технология делала свою работу, не вторгаясь в жизнь.

Чтобы они разумно расходовали ресурсы, защищали от климата, были построены тщательно и сохраняли достоинство с течением времени.

Если вы дошли до этой страницы, возможно, вы думаете о доме, участке, здании для восстановления или месте, где можно работать, учиться, заботиться о других или жить вместе.

Или просто хотели немного больше узнать о людях, стоящих за Bau Lütz.

В любом случае я рада, что вы дошли сюда.

Для меня строить — прежде всего значит заботиться о месте и людях, которые будут в нём жить.